# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

title-label = プラグインについて
installed-plugins-label = インストールされたプラグイン
no-plugins-are-installed-label = インストールされたプラグインが見つかりませんでした
deprecation-description = サポートを終了したプラグインは表示されません。 <a data-l10n-name="deprecation-link">詳細</a>

## The information of plugins
##
## Variables:
##   $pluginLibraries: the plugin library
##   $pluginFullPath: path of the plugin
##   $version: version of the plugin

file-dd = <span data-l10n-name="file">ファイル:</span> { $pluginLibraries }
path-dd = <span data-l10n-name="path">パス:</span> { $pluginFullPath }
version-dd = <span data-l10n-name="version">バージョン:</span> { $version }

## These strings describe the state of plugins
##
## Variables:
##   $blockListState: show some special state of the plugin, such as blocked, outdated

state-dd-enabled = <span data-l10n-name="state">状態:</span> 有効
state-dd-enabled-block-list-state = <span data-l10n-name="state">状態:</span> 有効 ({ $blockListState })
state-dd-Disabled = <span data-l10n-name="state">状態:</span> 無効
state-dd-Disabled-block-list-state = <span data-l10n-name="state">状態:</span> 無効 ({ $blockListState })
mime-type-label = MIME タイプ
description-label = ファイルの種類
suffixes-label = 拡張子

## Gecko Media Plugins (GMPs)

plugins-gmp-license-info = ライセンス情報
plugins-gmp-privacy-info = プライバシー情報
plugins-openh264-name = OpenH264 Video Codec (Cisco Systems, Inc. 提供)
plugins-openh264-description = このプラグインは、WebRTC 仕様に従うため BrowserWorks により自動的にインストールされ、H.264 動画コーデックを必要とする端末で WebRTC 通話を有効にします。このコーデックのソースコードと実装についての詳細は、https://www.openh264.org/ を参照してください。
plugins-widevine-name = Widevine Content Decryption Module (Google Inc. 提供)
plugins-widevine-description = このプラグインは、Encrypted Media Extensions の仕様に従って暗号化されたメディアの再生を有効にします。暗号化されたメディアは、一般的に有料メディアコンテンツのコピーを防止するためにサイトにより使用されます。Encrypted Media Extensions についての詳細は、https://www.w3.org/TR/encrypted-media/ を参照してください。
