# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# LOCALIZATION NOTE (state.current.allowed,
#                    state.current.allowedForSession,
#                    state.current.allowedTemporarily,
#                    state.current.blockedTemporarily,
#                    state.current.blocked,
#                    state.current.hide):
# This label is used to display active permission states in the site
# identity popup (which does not have a lot of screen space).
state.current.allowed = Engedélyezett
state.current.allowedForSession = Engedélyezve a munkamenetben
state.current.allowedTemporarily = Engedélyezve ideiglenesen
state.current.blockedTemporarily = Blokkolva ideiglenesen
state.current.blocked = Blokkolt
state.current.prompt = Rákérdezés mindig
# LOCALIZATION NOTE (state.multichoice.alwaysAsk,
#                    state.multichoice.allow,
#                    state.multichoice.allowForSession,
#                    state.multichoice.block):
# Used to label permission state checkboxes in the page info dialog.
state.multichoice.alwaysAsk = Rákérdezés mindig
state.multichoice.allow = Engedélyezés
state.multichoice.allowForSession = Engedélyezés a munkamenetben
state.multichoice.block = Tiltás
state.multichoice.autoplayblock = Hang blokkolása
state.multichoice.autoplayblockall = Hang és videó blokkolása
state.multichoice.autoplayallow = Hang és videó engedélyezése
permission.autoplay.label = Automatikus lejátszás
permission.cookie.label = Süti elhelyezése
permission.desktop-notification3.label = Értesítések küldése
permission.camera.label = Kamera használata
permission.microphone.label = Mikrofon használata
permission.screen.label = Képernyő megosztása
# LOCALIZATION NOTE (permission.speaker.label):
# Short form for (permission to) "Choose and change audio output devices".
permission.speaker.label = Hangszórók kiválasztása
permission.install.label = Kiegészítők telepítése
permission.popup.label = Felugró ablak megnyitása
permission.geo.label = Földrajzi hely adatainak elérése
permission.xr.label = Virtuális valóság eszközök elérése
permission.shortcuts.label = Gyorsbillentyűk felülbírálása
permission.focus-tab-by-prompt.label = Váltás erre a lapra
permission.persistent-storage.label = Adatok tárolása az állandó tárban
permission.canvas.label = Vászonadatok kinyerése
permission.midi.label = MIDI eszközök elérése
permission.midi-sysex.label = MIDI eszközök elérése SysEx támogatással
# LOCALIZATION NOTE (permission.open-protocol-handler.label):
# Open as a verb. "This site may open applications".
permission.open-protocol-handler.label = Alkalmazások megnyitása
